Semantic Similarity¶

@inproceedings{zweigenbaum-etal-2017-overview,
  address = {Vancouver, Canada},
  author = {Zweigenbaum, Pierre  and
Sharoff, Serge  and
Rapp, Reinhard},
  booktitle = {Proceedings of the 10th Workshop on Building and Using Comparable Corpora},
  doi = {10.18653/v1/W17-2512},
  editor = {Sharoff, Serge  and
Zweigenbaum, Pierre  and
Rapp, Reinhard},
  month = aug,
  pages = {60--67},
  publisher = {Association for Computational Linguistics},
  title = {Overview of the Second {BUCC} Shared Task: Spotting Parallel Sentences in Comparable Corpora},
  url = {https://aclanthology.org/W17-2512},
  year = {2017},
}

@inproceedings{zweigenbaum-etal-2017-overview,
  address = {Vancouver, Canada},
  author = {Zweigenbaum, Pierre  and
Sharoff, Serge  and
Rapp, Reinhard},
  booktitle = {Proceedings of the 10th Workshop on Building and Using Comparable Corpora},
  doi = {10.18653/v1/W17-2512},
  editor = {Sharoff, Serge  and
Zweigenbaum, Pierre  and
Rapp, Reinhard},
  month = aug,
  pages = {60--67},
  publisher = {Association for Computational Linguistics},
  title = {Overview of the Second {BUCC} Shared Task: Spotting Parallel Sentences in Comparable Corpora},
  url = {https://aclanthology.org/W17-2512},
  year = {2017},
}

@article{akerman2023ebible,
  author = {Akerman, Vesa and Baines, David and Daspit, Damien and Hermjakob, Ulf and Jang, Taeho and Leong, Colin and Martin, Michael and Mathew, Joel and Robie, Jonathan and Schwarting, Marcus},
  journal = {arXiv preprint arXiv:2304.09919},
  title = {The eBible Corpus: Data and Model Benchmarks for Bible Translation for Low-Resource Languages},
  year = {2023},
}

@inproceedings{derczynskiBornholmskNaturalLanguage2019,
  author = {Derczynski, Leon and Kjeldsen, Alex Speed},
  booktitle = {Proceedings of the Nordic Conference of Computational Linguistics (2019)},
  date = {2019},
  file = {Available Version (via Google Scholar):/Users/au554730/Zotero/storage/FBQ73ZYN/Derczynski and Kjeldsen - 2019 - Bornholmsk natural language processing Resources .pdf:application/pdf},
  pages = {338--344},
  publisher = {Linköping University Electronic Press},
  shorttitle = {Bornholmsk natural language processing},
  title = {Bornholmsk natural language processing: Resources and tools},
  url = {https://pure.itu.dk/ws/files/84551091/W19_6138.pdf},
  urldate = {2024-04-24},
}

@misc{elrc_danish_medicines_agency_2018,
  author = {Rozis, Roberts},
  institution = {European Union},
  license = {Open Under-PSI},
  note = {Dataset created within the European Language Resource Coordination (ELRC) project under the Connecting Europe Facility - Automated Translation (CEF.AT) actions SMART 2014/1074 and SMART 2015/1091.},
  title = {Bilingual English-Danish Parallel Corpus from the Danish Medicines Agency},
  url = {https://sprogteknologi.dk/dataset/bilingual-english-danish-parallel-corpus-from-the-danish-medicines-agency},
  year = {2019},
}

@inproceedings{gonzalez2019diabla,
  author = {González, Matilde and García, Clara and Sánchez, Lucía},
  booktitle = {Proceedings of the 12th Language Resources and Evaluation Conference},
  pages = {4192--4198},
  title = {DiaBLa: A Corpus of Bilingual Spontaneous Written Dialogues for Machine Translation},
  year = {2019},
}

@inproceedings{goyal2022flores,
  author = {Goyal, Naman and Gao, Cynthia and Chaudhary, Vishrav and Chen, Peng-Jen and Wenzek, Guillaume and Ju, Da and Krishnan, Sanjana and Ranzato, Marc'Aurelio and Guzm{\'a}n, Francisco},
  booktitle = {Proceedings of the 2022 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies},
  pages = {19--35},
  title = {The FLORES-101 Evaluation Benchmark for Low-Resource and Multilingual Machine Translation},
  year = {2022},
}

@article{gala2023indictrans,
  author = {Jay Gala and Pranjal A Chitale and A K Raghavan and Varun Gumma and Sumanth Doddapaneni and Aswanth Kumar M and Janki Atul Nawale and Anupama Sujatha and Ratish Puduppully and Vivek Raghavan and Pratyush Kumar and Mitesh M Khapra and Raj Dabre and Anoop Kunchukuttan},
  issn = {2835-8856},
  journal = {Transactions on Machine Learning Research},
  note = {},
  title = {IndicTrans2: Towards High-Quality and Accessible Machine Translation Models for all 22 Scheduled Indian Languages},
  url = {https://openreview.net/forum?id=vfT4YuzAYA},
  year = {2023},
}

@article{gala2023indictrans,
  author = {Jay Gala and Pranjal A Chitale and A K Raghavan and Varun Gumma and Sumanth Doddapaneni and Aswanth Kumar M and Janki Atul Nawale and Anupama Sujatha and Ratish Puduppully and Vivek Raghavan and Pratyush Kumar and Mitesh M Khapra and Raj Dabre and Anoop Kunchukuttan},
  issn = {2835-8856},
  journal = {Transactions on Machine Learning Research},
  note = {},
  title = {IndicTrans2: Towards High-Quality and Accessible Machine Translation Models for all 22 Scheduled Indian Languages},
  url = {https://openreview.net/forum?id=vfT4YuzAYA},
  year = {2023},
}

@inproceedings{cettolo-etal-2017-overview,
  address = {Tokyo, Japan},
  author = {Cettolo, Mauro  and
Federico, Marcello  and
Bentivogli, Luisa  and
Niehues, Jan  and
St{\"u}ker, Sebastian  and
Sudoh, Katsuhito  and
Yoshino, Koichiro  and
Federmann, Christian},
  booktitle = {Proceedings of the 14th International Conference on Spoken Language Translation},
  editor = {Sakti, Sakriani  and
Utiyama, Masao},
  month = dec # { 14-15},
  pages = {2--14},
  publisher = {International Workshop on Spoken Language Translation},
  title = {Overview of the {IWSLT} 2017 Evaluation Campaign},
  url = {https://aclanthology.org/2017.iwslt-1.1},
  year = {2017},
}

@misc{singh2024indicgenbench,
  archiveprefix = {arXiv},
  author = {Harman Singh and Nitish Gupta and Shikhar Bharadwaj and Dinesh Tewari and Partha Talukdar},
  eprint = {2404.16816},
  primaryclass = {cs.CL},
  title = {IndicGenBench: A Multilingual Benchmark to Evaluate Generation Capabilities of LLMs on Indic Languages},
  year = {2024},
}

@inproceedings{aguilar2020lince,
  author = {Aguilar, Gustavo and Kar, Sudipta and Solorio, Thamar},
  booktitle = {Proceedings of the Twelfth Language Resources and Evaluation Conference},
  pages = {1803--1813},
  title = {LinCE: A Centralized Benchmark for Linguistic Code-switching Evaluation},
  year = {2020},
}

@inproceedings{federmann-etal-2022-ntrex,
  address = {Online},
  author = {Federmann, Christian and Kocmi, Tom and Xin, Ying},
  booktitle = {Proceedings of the First Workshop on Scaling Up Multilingual Evaluation},
  month = {nov},
  pages = {21--24},
  publisher = {Association for Computational Linguistics},
  title = {{NTREX}-128 {--} News Test References for {MT} Evaluation of 128 Languages},
  url = {https://aclanthology.org/2022.sumeval-1.4},
  year = {2022},
}

@inproceedings{shode2023nollysenti,
  author = {Shode, Iyanuoluwa and Adelani, David Ifeoluwa and Peng, Jing and Feldman, Anna},
  booktitle = {Proceedings of the 61st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 2: Short Papers)},
  pages = {986--998},
  title = {NollySenti: Leveraging Transfer Learning and Machine Translation for Nigerian Movie Sentiment Classification},
  year = {2023},
}

@inproceedings{opus4,
  author = {Tiedemann, J{\"o}rg and Thottingal, Santhosh},
  booktitle = {Proceedings of the 22nd Annual Conference of the European Association for Machine Translation (EAMT)},
  title = {OPUS-MT — Building open translation services for the World},
  year = {2020},
}

@inproceedings{cahyawijaya-etal-2023-nusawrites,
  address = {Nusa Dua, Bali},
  author = {Cahyawijaya, Samuel  and  Lovenia, Holy  and Koto, Fajri  and  Adhista, Dea  and  Dave, Emmanuel  and  Oktavianti, Sarah  and  Akbar, Salsabil  and  Lee, Jhonson  and  Shadieq, Nuur  and  Cenggoro, Tjeng Wawan  and  Linuwih, Hanung  and  Wilie, Bryan  and  Muridan, Galih  and  Winata, Genta  and  Moeljadi, David  and  Aji, Alham Fikri  and  Purwarianti, Ayu  and  Fung, Pascale},
  booktitle = {Proceedings of the 13th International Joint Conference on Natural Language Processing and the 3rd Conference of the Asia-Pacific Chapter of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)},
  editor = {Park, Jong C.  and  Arase, Yuki  and  Hu, Baotian  and  Lu, Wei  and  Wijaya, Derry  and  Purwarianti, Ayu  and  Krisnadhi, Adila Alfa},
  month = nov,
  pages = {921--945},
  publisher = {Association for Computational Linguistics},
  title = {NusaWrites: Constructing High-Quality Corpora for Underrepresented and Extremely Low-Resource Languages},
  url = {https://aclanthology.org/2023.ijcnlp-main.60},
  year = {2023},
}

@inproceedings{winata2023nusax,
  author = {Winata, Genta Indra and Aji, Alham Fikri and Cahyawijaya, Samuel and Mahendra, Rahmad and Koto, Fajri and Romadhony, Ade and Kurniawan, Kemal and Moeljadi, David and Prasojo, Radityo Eko and Fung, Pascale and others},
  booktitle = {Proceedings of the 17th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics},
  pages = {815--834},
  title = {NusaX: Multilingual Parallel Sentiment Dataset for 10 Indonesian Local Languages},
  year = {2023},
}

@misc{winata2024miners,
  archiveprefix = {arXiv},
  author = {Genta Indra Winata and Ruochen Zhang and David Ifeoluwa Adelani},
  eprint = {2406.07424},
  primaryclass = {cs.CL},
  title = {MINERS: Multilingual Language Models as Semantic Retrievers},
  year = {2024},
}

@inproceedings{srivastava2020phinc,
  author = {Srivastava, Vivek and Singh, Mayank},
  booktitle = {Proceedings of the Sixth Workshop on Noisy User-generated Text (W-NUT 2020)},
  pages = {41--49},
  title = {PHINC: A Parallel Hinglish Social Media Code-Mixed Corpus for Machine Translation},
  year = {2020},
}

@article{kasmaee2024chemteb,
  author = {Kasmaee, Ali Shiraee and Khodadad, Mohammad and Saloot, Mohammad Arshi and Sherck, Nick and Dokas, Stephen and Mahyar, Hamidreza and Samiee, Soheila},
  journal = {arXiv preprint arXiv:2412.00532},
  title = {ChemTEB: Chemical Text Embedding Benchmark, an Overview of Embedding Models Performance \& Efficiency on a Specific Domain},
  year = {2024},
}

@article{kim2023pubchem,
  author = {Kim, Sunghwan and Chen, Jie and Cheng, Tiejun and Gindulyte, Asta and He, Jia and He, Siqian and Li, Qingliang and Shoemaker, Benjamin A and Thiessen, Paul A and Yu, Bo and others},
  journal = {Nucleic acids research},
  number = {D1},
  pages = {D1373--D1380},
  publisher = {Oxford University Press},
  title = {PubChem 2023 update},
  volume = {51},
  year = {2023},
}

@article{vatolin2024ruscibench,
  author = {Vatolin, A. and Gerasimenko, N. and Ianina, A. and Vorontsov, K.},
  doi = {10.1134/S1064562424602191},
  issn = {1531-8362},
  journal = {Doklady Mathematics},
  month = {12},
  number = {1},
  pages = {S251--S260},
  title = {RuSciBench: Open Benchmark for Russian and English Scientific Document Representations},
  url = {https://doi.org/10.1134/S1064562424602191},
  volume = {110},
  year = {2024},
}

@article{vatolin2024ruscibench,
  author = {Vatolin, A. and Gerasimenko, N. and Ianina, A. and Vorontsov, K.},
  doi = {10.1134/S1064562424602191},
  issn = {1531-8362},
  journal = {Doklady Mathematics},
  month = {12},
  number = {1},
  pages = {S251--S260},
  title = {RuSciBench: Open Benchmark for Russian and English Scientific Document Representations},
  url = {https://doi.org/10.1134/S1064562424602191},
  volume = {110},
  year = {2024},
}

@article{zwennicker2022towards,
  author = {Zwennicker, Just and Stap, David},
  journal = {arXiv preprint arXiv:2212.06383},
  title = {Towards a general purpose machine translation system for Sranantongo},
  year = {2022},
}

@misc{tatoeba,
  author = {Tatoeba community},
  title = {Tatoeba: Collection of sentences and translations},
  year = {2021},
}

@inproceedings{medev,
  author = {Nhu Vo and Dat Quoc Nguyen and Dung D. Le and Massimo Piccardi and Wray Buntine},
  booktitle = {Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING)},
  title = {{Improving Vietnamese-English Medical Machine Translation}},
  year = {2024},
}

@misc{dinzinger2025webfaq,
  archiveprefix = {arXiv},
  author = {Michael Dinzinger and Laura Caspari and Kanishka Ghosh Dastidar and Jelena Mitrović and Michael Granitzer},
  eprint = {2502.20936},
  primaryclass = {cs.CL},
  title = {WebFAQ: A Multilingual Collection of Natural Q&A Datasets for Dense Retrieval},
  url = {https://arxiv.org/abs/2502.20936},
  year = {2025},
}

@misc{dinzinger2025webfaq,
  archiveprefix = {arXiv},
  author = {Michael Dinzinger and Laura Caspari and Kanishka Ghosh Dastidar and Jelena Mitrović and Michael Granitzer},
  eprint = {2502.20936},
  primaryclass = {cs.CL},
  title = {WebFAQ: A Multilingual Collection of Natural Q&A Datasets for Dense Retrieval},
  url = {https://arxiv.org/abs/2502.20936},
  year = {2025},
}

@inproceedings{raghu-etal-2021-end,
  address = {Online and Punta Cana, Dominican Republic},
  author = {Raghu, Dinesh  and
Agarwal, Shantanu  and
Joshi, Sachindra  and
{Mausam}},
  booktitle = {Proceedings of the 2021 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing},
  doi = {10.18653/v1/2021.emnlp-main.357},
  editor = {Moens, Marie-Francine  and
Huang, Xuanjing  and
Specia, Lucia  and
Yih, Scott Wen-tau},
  month = nov,
  pages = {4348--4366},
  publisher = {Association for Computational Linguistics},
  title = {End-to-End Learning of Flowchart Grounded Task-Oriented Dialogs},
  url = {https://aclanthology.org/2021.emnlp-main.357},
  year = {2021},
}

@inproceedings{raghu-etal-2021-end,
  address = {Online and Punta Cana, Dominican Republic},
  author = {Raghu, Dinesh  and
Agarwal, Shantanu  and
Joshi, Sachindra  and
{Mausam}},
  booktitle = {Proceedings of the 2021 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing},
  doi = {10.18653/v1/2021.emnlp-main.357},
  editor = {Moens, Marie-Francine  and
Huang, Xuanjing  and
Specia, Lucia  and
Yih, Scott Wen-tau},
  month = nov,
  pages = {4348--4366},
  publisher = {Association for Computational Linguistics},
  title = {End-to-End Learning of Flowchart Grounded Task-Oriented Dialogs},
  url = {https://aclanthology.org/2021.emnlp-main.357},
  year = {2021},
}

@inproceedings{real2020assin,
  author = {Real, Livy and Fonseca, Erick and Oliveira, Hugo Goncalo},
  booktitle = {International Conference on Computational Processing of the Portuguese Language},
  organization = {Springer},
  pages = {406--412},
  title = {The assin 2 shared task: a quick overview},
  year = {2020},
}

@article{10.1093/bioinformatics/btx238,
  author = {Soğancıoğlu, Gizem and Öztürk, Hakime and Özgür, Arzucan},
  doi = {10.1093/bioinformatics/btx238},
  eprint = {https://academic.oup.com/bioinformatics/article-pdf/33/14/i49/50315066/bioinformatics\_33\_14\_i49.pdf},
  issn = {1367-4803},
  journal = {Bioinformatics},
  month = {07},
  number = {14},
  pages = {i49-i58},
  title = {{BIOSSES: a semantic sentence similarity estimation system for the biomedical domain}},
  url = {https://doi.org/10.1093/bioinformatics/btx238},
  volume = {33},
  year = {2017},
}

@misc{pham2025vnmtebvietnamesemassivetext,
  archiveprefix = {arXiv},
  author = {Loc Pham and Tung Luu and Thu Vo and Minh Nguyen and Viet Hoang},
  eprint = {2507.21500},
  primaryclass = {cs.CL},
  title = {VN-MTEB: Vietnamese Massive Text Embedding Benchmark},
  url = {https://arxiv.org/abs/2507.21500},
  year = {2025},
}

@misc{xiao2024cpackpackagedresourcesadvance,
  archiveprefix = {arXiv},
  author = {Shitao Xiao and Zheng Liu and Peitian Zhang and Niklas Muennighoff and Defu Lian and Jian-Yun Nie},
  eprint = {2309.07597},
  primaryclass = {cs.CL},
  title = {C-Pack: Packaged Resources To Advance General Chinese Embedding},
  url = {https://arxiv.org/abs/2309.07597},
  year = {2024},
}

@inproceedings{wroblewska-krasnowska-kieras-2017-polish,
  address = {Vancouver, Canada},
  author = {Wr{\'o}blewska, Alina  and
Krasnowska-Kiera{\'s}, Katarzyna},
  booktitle = {Proceedings of the 55th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)},
  doi = {10.18653/v1/P17-1073},
  editor = {Barzilay, Regina  and
Kan, Min-Yen},
  month = jul,
  pages = {784--792},
  publisher = {Association for Computational Linguistics},
  title = {{P}olish evaluation dataset for compositional distributional semantics models},
  url = {https://aclanthology.org/P17-1073},
  year = {2017},
}

@inproceedings{snaebjarnarson-etal-2023-transfer,
  address = {Tórshavn, Faroe Islands},
  author = {Snæbjarnarson, Vésteinn  and
Simonsen, Annika  and
Glavaš, Goran  and
Vulić, Ivan},
  booktitle = {Proceedings of the 24th Nordic Conference on Computational Linguistics (NoDaLiDa)},
  month = {may 22--24},
  publisher = {Link{\"o}ping University Electronic Press, Sweden},
  title = {{T}ransfer to a Low-Resource Language via Close Relatives: The Case Study on Faroese},
  year = {2023},
}

@inproceedings{kanerva-etal-2021-finnish,
  address = {Reykjavik, Iceland (Online)},
  author = {Kanerva, Jenna  and
Ginter, Filip  and
Chang, Li-Hsin  and
Rastas, Iiro  and
Skantsi, Valtteri  and
Kilpel{\"a}inen, Jemina  and
Kupari, Hanna-Mari  and
Saarni, Jenna  and
Sev{\'o}n, Maija  and
Tarkka, Otto},
  booktitle = {Proceedings of the 23rd Nordic Conference on Computational Linguistics (NoDaLiDa)},
  editor = {Dobnik, Simon  and
{\\O}vrelid, Lilja},
  month = may # { 31--2 } # jun,
  pages = {288--298},
  publisher = {Link{\"o}ping University Electronic Press, Sweden},
  title = {{F}innish Paraphrase Corpus},
  url = {https://aclanthology.org/2021.nodalida-main.29},
  year = {2021},
}

@inproceedings{huggingface:dataset:stsb_multi_mt,
  author = {Philip May},
  title = {Machine translated multilingual STS benchmark dataset.},
  url = {https://github.com/PhilipMay/stsb-multi-mt},
  year = {2021},
}

@inproceedings{marelli-etal-2014-sick,
  address = {Reykjavik, Iceland},
  author = {Marelli, Marco  and
Menini, Stefano  and
Baroni, Marco  and
Bentivogli, Luisa  and
Bernardi, Raffaella  and
Zamparelli, Roberto},
  booktitle = {Proceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC}'14)},
  editor = {Calzolari, Nicoletta  and
Choukri, Khalid  and
Declerck, Thierry  and
Loftsson, Hrafn  and
Maegaard, Bente  and
Mariani, Joseph  and
Moreno, Asuncion  and
Odijk, Jan  and
Piperidis, Stelios},
  month = may,
  pages = {216--223},
  publisher = {European Language Resources Association (ELRA)},
  title = {A {SICK} cure for the evaluation of compositional distributional semantic models},
  url = {http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2014/pdf/363_Paper.pdf},
  year = {2014},
}

@inproceedings{10.5555/2387636.2387697,
  address = {USA},
  author = {Agirre, Eneko and Diab, Mona and Cer, Daniel and Gonzalez-Agirre, Aitor},
  booktitle = {Proceedings of the First Joint Conference on Lexical and Computational Semantics - Volume 1: Proceedings of the Main Conference and the Shared Task, and Volume 2: Proceedings of the Sixth International Workshop on Semantic Evaluation},
  location = {Montr\'{e}al, Canada},
  numpages = {9},
  pages = {385–393},
  publisher = {Association for Computational Linguistics},
  series = {SemEval '12},
  title = {SemEval-2012 task 6: a pilot on semantic textual similarity},
  year = {2012},
}

@inproceedings{chen-etal-2022-semeval,
  address = {Seattle, United States},
  author = {Chen, Xi  and
Zeynali, Ali  and
Camargo, Chico  and
Fl{\"o}ck, Fabian  and
Gaffney, Devin  and
Grabowicz, Przemyslaw  and
Hale, Scott  and
Jurgens, David  and
Samory, Mattia},
  booktitle = {Proceedings of the 16th International Workshop on Semantic Evaluation (SemEval-2022)},
  doi = {10.18653/v1/2022.semeval-1.155},
  editor = {Emerson, Guy  and
Schluter, Natalie  and
Stanovsky, Gabriel  and
Kumar, Ritesh  and
Palmer, Alexis  and
Schneider, Nathan  and
Singh, Siddharth  and
Ratan, Shyam},
  month = jul,
  pages = {1094--1106},
  publisher = {Association for Computational Linguistics},
  title = {{S}em{E}val-2022 Task 8: Multilingual news article similarity},
  url = {https://aclanthology.org/2022.semeval-1.155},
  year = {2022},
}

@inproceedings{huggingface:dataset:stsb_multi_mt,
  author = {Philip May},
  title = {Machine translated multilingual STS benchmark dataset.},
  url = {https://github.com/PhilipMay/stsb-multi-mt},
  year = {2021},
}

@article{10.1162/tacl_a_00452,
  author = {Ramesh, Gowtham and Doddapaneni, Sumanth and Bheemaraj, Aravinth and Jobanputra, Mayank and AK, Raghavan and Sharma, Ajitesh and Sahoo, Sujit and Diddee, Harshita and J, Mahalakshmi and Kakwani, Divyanshu and Kumar, Navneet and Pradeep, Aswin and Nagaraj, Srihari and Deepak, Kumar and Raghavan, Vivek and Kunchukuttan, Anoop and Kumar, Pratyush and Khapra, Mitesh Shantadevi},
  doi = {10.1162/tacl_a_00452},
  eprint = {https://direct.mit.edu/tacl/article-pdf/doi/10.1162/tacl\\_a\\_00452/1987010/tacl\\_a\\_00452.pdf},
  issn = {2307-387X},
  journal = {Transactions of the Association for Computational Linguistics},
  month = {02},
  pages = {145-162},
  title = {{Samanantar: The Largest Publicly Available Parallel Corpora Collection for 11 Indic Languages}},
  url = {https://doi.org/10.1162/tacl\\_a\\_00452},
  volume = {10},
  year = {2022},
}

@article{yanaka2022compositional,
  author = {Yanaka, Hitomi and Mineshima, Koji},
  journal = {Transactions of the Association for Computational Linguistics},
  pages = {1266--1284},
  publisher = {MIT Press One Broadway, 12th Floor, Cambridge, Massachusetts 02142, USA~…},
  title = {Compositional Evaluation on Japanese Textual Entailment and Similarity},
  volume = {10},
  year = {2022},
}

@inproceedings{kurihara-etal-2022-jglue,
  address = {Marseille, France},
  author = {Kurihara, Kentaro  and
Kawahara, Daisuke  and
Shibata, Tomohide},
  booktitle = {Proceedings of the Thirteenth Language Resources and Evaluation Conference},
  editor = {Calzolari, Nicoletta  and
B{\'e}chet, Fr{\'e}d{\'e}ric  and
Blache, Philippe  and
Choukri, Khalid  and
Cieri, Christopher  and
Declerck, Thierry  and
Goggi, Sara  and
Isahara, Hitoshi  and
Maegaard, Bente  and
Mariani, Joseph  and
Mazo, H{\'e}l{\`e}ne  and
Odijk, Jan  and
Piperidis, Stelios},
  month = jun,
  pages = {2957--2966},
  publisher = {European Language Resources Association},
  title = {{JGLUE}: {J}apanese General Language Understanding Evaluation},
  url = {https://aclanthology.org/2022.lrec-1.317},
  year = {2022},
}

@misc{park2021klue,
  archiveprefix = {arXiv},
  author = {Sungjoon Park and Jihyung Moon and Sungdong Kim and Won Ik Cho and Jiyoon Han and Jangwon Park and Chisung Song and Junseong Kim and Yongsook Song and Taehwan Oh and Joohong Lee and Juhyun Oh and Sungwon Lyu and Younghoon Jeong and Inkwon Lee and Sangwoo Seo and Dongjun Lee and Hyunwoo Kim and Myeonghwa Lee and Seongbo Jang and Seungwon Do and Sunkyoung Kim and Kyungtae Lim and Jongwon Lee and Kyumin Park and Jamin Shin and Seonghyun Kim and Lucy Park and Alice Oh and Jungwoo Ha and Kyunghyun Cho},
  eprint = {2105.09680},
  primaryclass = {cs.CL},
  title = {KLUE: Korean Language Understanding Evaluation},
  year = {2021},
}

@article{ham2020kornli,
  author = {Ham, Jiyeon and Choe, Yo Joong and Park, Kyubyong and Choi, Ilji and Soh, Hyungjoon},
  journal = {arXiv preprint arXiv:2004.03289},
  title = {KorNLI and KorSTS: New Benchmark Datasets for Korean Natural Language Understanding},
  year = {2020},
}

@misc{xiao2024cpackpackagedresourcesadvance,
  archiveprefix = {arXiv},
  author = {Shitao Xiao and Zheng Liu and Peitian Zhang and Niklas Muennighoff and Defu Lian and Jian-Yun Nie},
  eprint = {2309.07597},
  primaryclass = {cs.CL},
  title = {C-Pack: Packaged Resources To Advance General Chinese Embedding},
  url = {https://arxiv.org/abs/2309.07597},
  year = {2024},
}

@misc{xiao2024cpackpackagedresourcesadvance,
  archiveprefix = {arXiv},
  author = {Shitao Xiao and Zheng Liu and Peitian Zhang and Niklas Muennighoff and Defu Lian and Jian-Yun Nie},
  eprint = {2309.07597},
  primaryclass = {cs.CL},
  title = {C-Pack: Packaged Resources To Advance General Chinese Embedding},
  url = {https://arxiv.org/abs/2309.07597},
  year = {2024},
}

@misc{clue2020qbqtc,
  author = {CLUE},
  title = {QBQTC: Question Bank Question Title Corpus},
  url = {https://github.com/CLUEbenchmark/QBQTC},
  year = {2020},
}

@inproceedings{gudkov-etal-2020-automatically,
  address = {Online},
  author = {Gudkov, Vadim  and
Mitrofanova, Olga  and
Filippskikh, Elizaveta},
  booktitle = {Proceedings of the Fourth Workshop on Neural Generation and Translation},
  doi = {10.18653/v1/2020.ngt-1.6},
  month = jul,
  pages = {54--59},
  publisher = {Association for Computational Linguistics},
  title = {Automatically Ranked {R}ussian Paraphrase Corpus for Text Generation},
  url = {https://aclanthology.org/2020.ngt-1.6},
  year = {2020},
}

@inproceedings{pivovarova2017paraphraser,
  author = {Pivovarova, Lidia and Pronoza, Ekaterina and Yagunova, Elena and Pronoza, Anton},
  booktitle = {Conference on artificial intelligence and natural language},
  organization = {Springer},
  pages = {211--225},
  title = {ParaPhraser: Russian paraphrase corpus and shared task},
  year = {2017},
}

@inproceedings{dumitrescu2021liro,
  author = {Dumitrescu, Stefan Daniel and Rebeja, Petru and Lorincz, Beata and Gaman, Mihaela and Avram, Andrei and Ilie, Mihai and Pruteanu, Andrei and Stan, Adriana and Rosia, Lorena and Iacobescu, Cristina and others},
  booktitle = {Thirty-fifth Conference on Neural Information Processing Systems Datasets and Benchmarks Track (Round 1)},
  title = {LiRo: Benchmark and leaderboard for Romanian language tasks},
  year = {2021},
}

@inproceedings{huggingface:dataset:stsb_multi_mt,
  author = {Philip May},
  title = {Machine translated multilingual STS benchmark dataset.},
  url = {https://github.com/PhilipMay/stsb-multi-mt},
  year = {2021},
}

@inproceedings{real18,
  author = {Real, Livy
and Rodrigues, Ana
and Vieira e Silva, Andressa
and Albiero, Beatriz
and Thalenberg, Bruna
and Guide, Bruno
and Silva, Cindy
and de Oliveira Lima, Guilherme
and Camara, Igor C. S.
and Stanojevi{\'{c}}, Milo{\v{s}}
and Souza, Rodrigo
and de Paiva, Valeria},
  booktitle = {{Computational Processing of the Portuguese Language. PROPOR 2018.}},
  doi = {10.1007/978-3-319-99722-3_31},
  isbn = {978-3-319-99722-3},
  title = {{SICK-BR: A Portuguese Corpus for Inference}},
  year = {2018},
}

@inproceedings{wijnholds2021sick,
  author = {Wijnholds, Gijs and Moortgat, Michael},
  booktitle = {Proceedings of the 16th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics: Main Volume},
  pages = {1474--1479},
  title = {SICK-NL: A Dataset for Dutch Natural Language Inference},
  year = {2021},
}

@inproceedings{marelli-etal-2014-sick,
  address = {Reykjavik, Iceland},
  author = {Marelli, Marco  and
Menini, Stefano  and
Baroni, Marco  and
Bentivogli, Luisa  and
Bernardi, Raffaella  and
Zamparelli, Roberto},
  booktitle = {Proceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC}'14)},
  editor = {Calzolari, Nicoletta  and
Choukri, Khalid  and
Declerck, Thierry  and
Loftsson, Hrafn  and
Maegaard, Bente  and
Mariani, Joseph  and
Moreno, Asuncion  and
Odijk, Jan  and
Piperidis, Stelios},
  month = may,
  pages = {216--223},
  publisher = {European Language Resources Association (ELRA)},
  title = {A {SICK} cure for the evaluation of compositional distributional semantic models},
  url = {http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2014/pdf/363_Paper.pdf},
  year = {2014},
}

@inproceedings{dadas-etal-2020-evaluation,
  address = {Marseille, France},
  author = {Dadas, Slawomir  and
Perelkiewicz, Michal  and
Poswiata, Rafal},
  booktitle = {Proceedings of the Twelfth Language Resources and Evaluation Conference},
  editor = {Calzolari, Nicoletta  and
B{\'e}chet, Fr{\'e}d{\'e}ric  and
Blache, Philippe  and
Choukri, Khalid  and
Cieri, Christopher  and
Declerck, Thierry  and
Goggi, Sara  and
Isahara, Hitoshi  and
Maegaard, Bente  and
Mariani, Joseph  and
Mazo, Helene  and
Moreno, Asuncion  and
Odijk, Jan  and
Piperidis, Stelios},
  isbn = {979-10-95546-34-4},
  language = {English},
  month = may,
  pages = {1674--1680},
  publisher = {European Language Resources Association},
  title = {Evaluation of Sentence Representations in {P}olish},
  url = {https://aclanthology.org/2020.lrec-1.207},
  year = {2020},
}

@misc{pham2025vnmtebvietnamesemassivetext,
  archiveprefix = {arXiv},
  author = {Loc Pham and Tung Luu and Thu Vo and Minh Nguyen and Viet Hoang},
  eprint = {2507.21500},
  primaryclass = {cs.CL},
  title = {VN-MTEB: Vietnamese Massive Text Embedding Benchmark},
  url = {https://arxiv.org/abs/2507.21500},
  year = {2025},
}

@inproceedings{marelli-etal-2014-sick,
  address = {Reykjavik, Iceland},
  author = {Marelli, Marco  and
Menini, Stefano  and
Baroni, Marco  and
Bentivogli, Luisa  and
Bernardi, Raffaella  and
Zamparelli, Roberto},
  booktitle = {Proceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC}'14)},
  month = may,
  pages = {216--223},
  publisher = {European Language Resources Association (ELRA)},
  title = {A {SICK} cure for the evaluation of compositional distributional semantic models},
  url = {http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2014/pdf/363_Paper.pdf},
  year = {2014},
}

@inproceedings{10.5555/2387636.2387697,
  address = {USA},
  author = {Agirre, Eneko and Diab, Mona and Cer, Daniel and Gonzalez-Agirre, Aitor},
  booktitle = {Proceedings of the First Joint Conference on Lexical and Computational Semantics - Volume 1: Proceedings of the Main Conference and the Shared Task, and Volume 2: Proceedings of the Sixth International Workshop on Semantic Evaluation},
  location = {Montr\'{e}al, Canada},
  numpages = {9},
  pages = {385–393},
  publisher = {Association for Computational Linguistics},
  series = {SemEval '12},
  title = {SemEval-2012 task 6: a pilot on semantic textual similarity},
  year = {2012},
}

@inproceedings{Agirre2013SEM2S,
  author = {Eneko Agirre and Daniel Matthew Cer and Mona T. Diab and Aitor Gonzalez-Agirre and Weiwei Guo},
  booktitle = {International Workshop on Semantic Evaluation},
  title = {*SEM 2013 shared task: Semantic Textual Similarity},
  url = {https://api.semanticscholar.org/CorpusID:10241043},
  year = {2013},
}

@inproceedings{bandhakavi-etal-2014-generating,
  address = {Dublin, Ireland},
  author = {Bandhakavi, Anil  and
Wiratunga, Nirmalie  and
P, Deepak  and
Massie, Stewart},
  booktitle = {Proceedings of the Third Joint Conference on Lexical and Computational Semantics (*{SEM} 2014)},
  doi = {10.3115/v1/S14-1002},
  editor = {Bos, Johan  and
Frank, Anette  and
Navigli, Roberto},
  month = aug,
  pages = {12--21},
  publisher = {Association for Computational Linguistics and Dublin City University},
  title = {Generating a Word-Emotion Lexicon from {\#}Emotional Tweets},
  url = {https://aclanthology.org/S14-1002},
  year = {2014},
}

@inproceedings{bicici-2015-rtm,
  address = {Denver, Colorado},
  author = {Bi{\c{c}}ici, Ergun},
  booktitle = {Proceedings of the 9th International Workshop on Semantic Evaluation ({S}em{E}val 2015)},
  doi = {10.18653/v1/S15-2010},
  editor = {Nakov, Preslav  and
Zesch, Torsten  and
Cer, Daniel  and
Jurgens, David},
  month = jun,
  pages = {56--63},
  publisher = {Association for Computational Linguistics},
  title = {{RTM}-{DCU}: Predicting Semantic Similarity with Referential Translation Machines},
  url = {https://aclanthology.org/S15-2010},
  year = {2015},
}

@inproceedings{nakov-etal-2016-semeval,
  address = {San Diego, California},
  author = {Nakov, Preslav  and
Ritter, Alan  and
Rosenthal, Sara  and
Sebastiani, Fabrizio  and
Stoyanov, Veselin},
  booktitle = {Proceedings of the 10th International Workshop on Semantic Evaluation ({S}em{E}val-2016)},
  doi = {10.18653/v1/S16-1001},
  editor = {Bethard, Steven  and
Carpuat, Marine  and
Cer, Daniel  and
Jurgens, David  and
Nakov, Preslav  and
Zesch, Torsten},
  month = jun,
  pages = {1--18},
  publisher = {Association for Computational Linguistics},
  title = {{S}em{E}val-2016 Task 4: Sentiment Analysis in {T}witter},
  url = {https://aclanthology.org/S16-1001},
  year = {2016},
}

@inproceedings{cer-etal-2017-semeval,
  address = {Vancouver, Canada},
  author = {Cer, Daniel  and
Diab, Mona  and
Agirre, Eneko  and
Lopez-Gazpio, I{\\~n}igo  and
Specia, Lucia},
  booktitle = {Proceedings of the 11th International Workshop on Semantic Evaluation ({S}em{E}val-2017)},
  doi = {10.18653/v1/S17-2001},
  editor = {Bethard, Steven  and
Carpuat, Marine  and
Apidianaki, Marianna  and
Mohammad, Saif M.  and
Cer, Daniel  and
Jurgens, David},
  month = aug,
  pages = {1--14},
  publisher = {Association for Computational Linguistics},
  title = {{S}em{E}val-2017 Task 1: Semantic Textual Similarity Multilingual and Crosslingual Focused Evaluation},
  url = {https://aclanthology.org/S17-2001},
  year = {2017},
}

@inproceedings{chen-etal-2022-semeval,
  address = {Seattle, United States},
  author = {Chen, Xi  and
Zeynali, Ali  and
Camargo, Chico  and
Fl{\"o}ck, Fabian  and
Gaffney, Devin  and
Grabowicz, Przemyslaw  and
Hale, Scott  and
Jurgens, David  and
Samory, Mattia},
  booktitle = {Proceedings of the 16th International Workshop on Semantic Evaluation (SemEval-2022)},
  doi = {10.18653/v1/2022.semeval-1.155},
  editor = {Emerson, Guy  and
Schluter, Natalie  and
Stanovsky, Gabriel  and
Kumar, Ritesh  and
Palmer, Alexis  and
Schneider, Nathan  and
Singh, Siddharth  and
Ratan, Shyam},
  month = jul,
  pages = {1094--1106},
  publisher = {Association for Computational Linguistics},
  title = {{S}em{E}val-2022 Task 8: Multilingual news article similarity},
  url = {https://aclanthology.org/2022.semeval-1.155},
  year = {2022},
}

@inproceedings{chen-etal-2022-semeval,
  address = {Seattle, United States},
  author = {Chen, Xi  and
Zeynali, Ali  and
Camargo, Chico  and
Fl{\"o}ck, Fabian  and
Gaffney, Devin  and
Grabowicz, Przemyslaw  and
Hale, Scott  and
Jurgens, David  and
Samory, Mattia},
  booktitle = {Proceedings of the 16th International Workshop on Semantic Evaluation (SemEval-2022)},
  doi = {10.18653/v1/2022.semeval-1.155},
  editor = {Emerson, Guy  and
Schluter, Natalie  and
Stanovsky, Gabriel  and
Kumar, Ritesh  and
Palmer, Alexis  and
Schneider, Nathan  and
Singh, Siddharth  and
Ratan, Shyam},
  month = jul,
  pages = {1094--1106},
  publisher = {Association for Computational Linguistics},
  title = {{S}em{E}val-2022 Task 8: Multilingual news article similarity},
  url = {https://aclanthology.org/2022.semeval-1.155},
  year = {2022},
}